EZ NAZAZU UTZI -   Ne me quitte pas ( hitzak eta musika  Jacques Brel). Itzulpena  X. Soubelet)

                                                                               

                                                                             

                                                                                

Am Ez nazazu utzi  Am7 behar dugu ahantzi
Dm dena ahantz daiteke   Dm7 gal abian dena
eta ulerrezinen G7aroa ahantzi, G eta aro galdua
Cm7 eta  jakin nola  C orduak erantziz
Ebgalderen aldabazE pozaren bihotza Amnola duten erail
Dm Ez nazazu utzi
E ez nazazu utzi Am Ez nazazu utzi Ez nazazu utzi

Am Euririk ez den F herritik ekarriko
zuri euri E perlak neuk eskainiko Am
Am Eta zendu ondoren lurra F haitzurtuko
urrez eta G argiz zu estaltzeko E
Am  eraiki horretan Gm amodioa errege
F maitasuna lege E7 zu erregina hortxe
Dm Ez nazazu utzi E ez nazazu utzi Am Ez nazazu utzi

 Zentzurik gabeko / hitzak isuriko/
oro asmatuko /zuk ondo ulertzeko/
bihotza bi aldiz /piztu (eg)in zaien berriz/
maitale horietaz/ natzaizu ni solas/
nola zen gertatu /nik zuri kontatu/
Erregea zen zendu,/ ez baitzintu aurkitu Ez nazazu utzi
Dm Ez nazazu utzi E ez nazazu utzi Am Ez nazazu utzi E

 Maiz ikusi zuten /sumendi zaharraren/
Sugorria pizten/ zaharregi omen zen/
Udaberrian baino /lur erreek emango/
Gari gehiago/ eta emankorrago/
Ta arratsa helduko/ t’orduan ezkonduko/
Beltz gorriak gaueko/  t’esposak izango/ Ez nazazu utzi
Dm Ez nazazu utzi E ez nazazu utzi Am Ez nazazu utzi

Ez negarrik ingo/ ez hitzik botako
/han hemen zuri so,/ gauan gordetuko
/ dantza, eta irri, /adi eta adi/ 
eta ni kantari/ behar nauzu utzi  /
Itzala®en itzala /izateko ahala,
/esku(are)n itzala, hain hurbil duzuna/
.Ez nazazu utzi
Dm Ez nazazu utzi E ez nazazu utzi Am Ez nazazu utzi