,Esta pagina web está dedicada al artista Xabier Soubelet. Pintor, escritor, musico y cantautor, es una recopilacion de toda su obra.
Xabier lleva pintando 48 años, con un total de 2670 cuadros al 10 de noviembre de 2023, otros tantos escribiendo, tanto poemas como novelas. Su obra cuenta con 16 libros, entre los cuales 6 novelas, 2 libros de cronicas, 6 de poesia, una comedia musical y un libro de pintura y casi 50 años componiendo sus casi 350 canciones, letra y musica. En esta pagina web, podrá contemplar su obra completa, sus cuadros y su casa- estudio, escuchar sus canciones y leer todos poemas y libros.
Literatura, en curso: una adaptacion en castellano de la novela Izotzetik izanera titulada IZ, manantial de vida; otra en frances de Sortzearen eztanda titulado "Explosions de vie," un libro de poemas Orekaren desoreka y una recopilacion de la totalidad de sus canciones. Musica: ASMA espectaculo musical y pictorico. Tema: La creacion. Betiko amatxi, obra musical y teatral sobre el tema de la amatxi( abuela), soporte de la familia en la casa tradicional y garante de la transmision del euskera. 13 canciones han sido escritas para este espectaculo que se mostrarà en otoño.
Una pagina web nueva dedicada a la venta de mis cuadros estara en servicio rapidamente: www.xabiersoubelet.com
PINTURA
La exposicion de Sasternea en Arizkun esta dividida en dos partes distintas: la planta baja de la casa recoge la obra reciente del autor, mas moderna y con dominante abstrootista( abstracto vuelto paisage por la introduccion de un elemento figurativo). El entrepiso donde està ubicado su estudio y el segundo piso contienen el fondo de galeria con cuadros mas antiguos, pintados desde 1976 hasta los mas recientes. Merece mencion la solera de la casa del siglo XVI que se funde totalmente en los cuadros coloristas de Xabier.
La exposicion està abierta en verano hasta final de septiembre de jueves a domingo.
Fuera de este calendario, las visitas se haran por cita previa al correo electronico: o a los numeros de telefono siguientes: 616847689 ( 0034) o 0608879313 (0033). No dude en pedir cita, la obtendrà inmediatamente.
Todos los cuadros estàn clasificados por años. Contacto 616847689/
El libro de arte: Evolucion del paisaje vasco- Bi ikuspegi Floutier -
Soubelet saldra en diciembre y se poidrà encontrar el todas las librerias de Iparralde asi como en ELKAR de SS, Bilbao, Gasteiz Vitoria y Pamplona.
Se trata de una comparacion entre los dos pintores, por un lado Floutier cuyas obras, con las de Ramiro Arrue, son las mas conocidas y cotizadas en Iparralde y en Francia.
El libro consiste en presentar 30 cuadros de Floutier y una interpretacion de cada uo de ellos mia al lado.
He pintado algunos de ellos respetando el espiritu de Floutier, absolutamente figurativo y con presencia obligatoria de algun personaje que el mismo llama animacion, otros en un estilo mio propio, abstro- figurativo,y unos pocos de una manera abstracta. Al pie de cada cuadro viene una explicacion, el porque he eleigido tal o tal manera de interpretacion , asi como un poema en euskara y su traduccion francesa.
cuadros de 2023 y 2024
- 20241 PORTUA 20241 PORTUA
- 20242 ERREKA 20242 ERREKA
- 20243 ELIZONDO GARAZI 20243 ELIZONDO GARAZI
- 20244 ABSTRACTO 20244 ABSTRACTO
- 20245 VOLUMENES 20245 VOLUMENES
- 20246 CASERIO 20246 CASERIO
- 20247 CORRIDA 2F 20247 CORRIDA 2F
- 20248 DONIBANE LOHIZUNE 20248 DONIBANE LOHIZUNE
- 20249 bahia DE SAN JUAN DE LUZ 20249 bahia DE SAN JUAN DE LUZ
- 202410 abstraCTO 202410 abstraCTO
- 202411 st juan de luz 202411 st juan de luz
- 202412 abstracto Bardenas 202412 abstracto Bardenas
- 202413 baztan 202413 baztan
- 202414 ABSTROOTISMO MARITIMO 202414 ABSTROOTISMO MARITIMO
- 202415 ABSTROOTISMO MARITIMO 2 202415 ABSTROOTISMO MARITIMO 2
- 202416 ABSTRACTO PARIETAL 202416 ABSTRACTO PARIETAL
- 202417 MESOLITICO 202417 MESOLITICO
- 202418 CASI LIBRE 202418 CASI LIBRE
- 202419 ABSTRACTO 202419 ABSTRACTO
- 202420CASERIO 2( libro Floutier) 202420CASERIO 2( libro Floutier)
- 202421 LARREA( libro floutier) 202421 LARREA( libro floutier)
- 202422 ETXEA 202422 ETXEA
- 202423 OTOÑO 202423 OTOÑO
- 202424 CASERIOS 202424 CASERIOS
- 202425 BORDAS 202425 BORDAS
- 202426 URSUA 202426 URSUA
- 202427 OTOÑO 202427 OTOÑO
- 202428 LUCES 202428 LUCES
- 202429 ABSTROOTISMO PORTUARIO 202429 ABSTROOTISMO PORTUARIO
- 202430 OTOÑO 2 202430 OTOÑO 2
- 202431 CASA DE GUSTAVE COLIN( libro Floutier) 202431 CASA DE GUSTAVE COLIN( libro Floutier)
- 202432 LARREA( libro Floutier) 202432 LARREA( libro Floutier)
- 202433 ERROMARDI( libro Floutier) 202433 ERROMARDI( libro Floutier)
- 202434 bardenas 202434 bardenas
- 202435 olmos 202435 olmos
- 202436 castillo Monjardin 202436 castillo Monjardin
- 202437 borda 202437 borda
- 202438 borda 202438 borda
- 202439 rojos 202439 rojos
- 2024340 borda 2024340 borda
- 202441 baztan 2F 202441 baztan 2F
- 202442 infernuko erreka 37X30 202442 infernuko erreka 37X30
- 202443 borda y color 202443 borda y color
- 202444 otoño 202444 otoño
- 202445 puerto 202445 puerto
- 202446 Elizondo Garazi 202446 Elizondo Garazi
- 202447 caserio 202447 caserio
- 202448 san juan de luz( libro Floutier) 202448 san juan de luz( libro Floutier)
- 202451 puesta de sol( libro Floutier) 202451 puesta de sol( libro Floutier)
- 202450 Baztan 202450 Baztan
- 202451 Tanger 202451 Tanger
- 202452 borda 202452 borda
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdee495f0e1a
EXPOSICIONES 2024
MADRID: del 19 al 1 DE JUNIO. Galeria del hogar vasco- Euskal etxea, calle Jovellanos..Organizado por Euskal Etxea, la sociedad vascongada de amigos del pais y la asociacion cultural navarra.
San Juan de Luz Bar basque, del 8 al 29 de abril : FLOUTIER Y SOUBELET
Paris Feria Artf3 26-28 de enero stand J14
VENECIA-VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2024 at Palazzo Albrizzi-Capello
MILAN Feria internacional de arte contemporaneo "GLOBAL" organisada por "the Association Sei l'Arte", en colaboracion con"the Accorsi Arte Gallery," del 16 al 21 AVRIL 2024en el "SPAZIO ARTE TOLOMEO"Tolomeo Art Space, Via Maria Andrea Ampère, 27 Milano During Design Week In Milan
USA: New York con mecenavie del 4 au 7 avril
|
|
PAMPLONA GALERIA MICHEL MENENDEZ del 10 de mayo al 8 de junio Calle San Anton
BARCELONA ARTF, abril
Museo de Guethary FLOUTIER ET SOUBELET , dentro de los INTERCAMBIOS POETICOS Y ARTISTICOS ENTRE LOS PINTORES XABIER SOUBELET Y LOUIS FLOUTIER
Madrid: - II ème Salon des artistes vasco- navarrais, octobre.
TOKYO Noviembre
|
|
|
ARIZKUN de Semana santa al Pilar.
.
, 2025
San juan de luz Antologica, 50 años de pintura
DICIEMBRE PAMPLONA
PARIS
MADRID
Exposiciones de 2023 y anteriores
Pamplona NUEVO CASINO, diciembre
Paris: art3f ,enero( colectiva)
Madrid Febrero euskal etxea del 5 al 19 de febrero de 2023( individual)
Roma, galeria Ill coleccionista del 20 de mayo al 1 de junio ( atrasada)
Baiona Mayo euskal museoan ( individual)
Arizkun verano 23/24
Iruña- Pamplona Diciembre- Nuevo Casino 23( individual)
Paris 22, 23 y 24 de septiembre( ART3F colectiva)
Belluno, Italia del 28 octobre al 5 noviembre DOLOMITI ART FAIR– Belluno Unique Fair in the Dolomites UNESCO World Heritage Sit
Madrid, 22 de Octubre , salon de artistas vasco- navarros. Colegio de arquitectos calle de la hortaleza.
Biarritz Abril 24 Crypte ( individual)
Madrid, octubre galeria del hogar vasco, calle Jovellanos 3.
MUSEO DE GUETHARY INTERCAMBIOS POETICOS Y ARTISTICOS ENTRE LOS PINTORES XABIER SOUBELET Y LOUIS FLOUTIER fecha a fijar
Expos 2022
ARIZKUN verano
NAPOLES, Palacio de florencia JUNIO
PARIS Octubre Paris Art Shoping en el Caroussel du Louvre
BAYONA noviembre
Madrid febrero Euskal etxea
Biarritz primavera en la Crypte o el Bellevue
Bayona museo vasco
NY y New London (Connecticut- USA) Mayo por confirmar
Arizkun verano
Iruña/ Pamplona: Primavera-La fabrica de gomas
Iruña/ Pamplona - Octubre Nuevo Casino - Plaza del Castillo
Paris
GUETHARY: FLOUTIER ETA SOUBELET
CIBOURE: FLOUTIER ETA SOUBELET
Literatura:
Podran acercarse a toda su obra y leer sus novelas, poemas o cronicas en la seccion escritor.
-" Estoy cansado de leer esta literatura vasca insipida, sacada del mismo molde tanto linguistico como temàtico. Pero todavia para los poemas y canciones" !He aqui otra cosa!.
Todas sus canciones aparecen en la seccion cantautor, podran escuchar las grabaciones realizadas por el mismo acompañado de su guitarra. Le ayudan tres musicos, Nat Cazarré, guitarra, Maddi Irigoyen, violin y Andreas Eichner, flauta. El grupo formado se llama XXX. Xabier Xubelet eta Xamanat. Interpretan canciones de Xabier asi como traducciones en euskera de canciones de Bob Dylan, Leonard Cohen, Cat Stevens, Silvio Rodriguez, Pablo Milanes, MD Pradera,Jacques Brel, Juan Infante, Joaquin Sabina, Rolling Stones asi como Mikelen salda beroa, un popurri de canciones de Mikel Laboa.
- Xabier, Nat eta Maddi Xabier, Nat eta Maddi
- XXX BAR BASQUE XXX BAR BASQUE
- XXX BAR BASQUE XXX BAR BASQUE
- BETI ASTELEHENA BETI ASTELEHENA
- XXX XXX
- Xabier eta Nat Xabier eta Nat
- XXX- Xabier Xubelet eta Xamanat XXX- Xabier Xubelet eta Xamanat
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdb60eb6e63b
Conciertos 2023/2024
Proximos
2 de noviembre 2023: BIRA taberna. Concierto en Bilbao para el 5. anniversario del fallecimiento de Txema Larrea. Estupendo!
Viernes 15 de diciembre 19h , Bar Basque San Juan de luz. Llenazo.
2 de febrero o 1 de marzo, Bar Basque San Juan de Luz
23 de febrero Zaldiko Maldiko Pamplona
17 de marzo San Juan de Luz- Ducontenia ASMA( espectaculo de musica, canciones y exposicion comentada)
21 de Abril Biarritz, Teatro del Versant.ASMA
26 de abril Bar Basque San Juan de Luz
12 de Mayo; Elizondo Bar casino
31 de mayo euyskal etxea de Madrid.
Junio café Irun( fecha a fijar)
Agosto Arizkun, Xubiltz
Septiembre Bayona Museo vasco
Octubre: Bilbao, Bira taberna
Noviembre; Bar Basque san Juan de luz
Agotados:
6 de enero: Bar Basque San Juan de Luz
3 de Marzo : Bar basque 19h
7 de Abril :Camping Baztan 18h30
22 de abril: café Irun 23h IRUN
28 de abril: Bar Basque
11 de junio: Elizondo, bar Casino
14 de septiembre: Museo vasco de Bayona 18h Obra:" Ene sormena"
15 de diciembre Bar Basque San Juan de Luz
Estoy buscando a alguien que me ayude a grabar un concierto in live y canciones para You tube. Gracias por ponerse en contacto conmigo.
MANO A MANO verano 21024
Los cantantes y amigos Pottoka y Xabier Xubelet organizaran en otoño un mano a mano artistitico que consistira en dos conciertos de ambos artistas interpretando cada uno 5/6 canciones propias y 3/4 juntos. Naturaleza y musica seran las protagonistas de estos eventos que tendran lugar en primavera en el fronton de Gorostapolo . .
"Marcha Bohemia" (en suspenso por ahora)
Durante el verano 2023 Xabier organizarà una marcha bohemia todos los viernes à las 5 de la tarde.Se trata de un recorrido de caracter artistico de dos horas de duracion dedicado al arte, a la cancion, a la tradicion y a la historia local y de un desnivel de 100 metros. Comienza por la visita del estudio y de la exposicion de Xabier que interpretara una cancion,para emprender camino hacia el palacio de Ursua, recorrido amenizado por canciones de Xabier, sean de su propia composicion( Maritxu, Lamiak, Baztangoiza, Sagardoa, una version local de Ursuako kanta, y Maite ditut maite de Mikel Laboa, tan vinculado durante su vida a Arizkun. De vuelta al pueblo una visita al lagar de Gamioxarrea donde se interpretara la ultima cancion, Sagardoa, en honor a la fabricacion de la sidra. Inscripcion 7,50 euros.
Cuadros 2022 y 2023
- 20231 20231
- 20232 20232
- 20233 20233
- 20234 20234
- 20235 20235
- 20236 20236
- 20237 20237
- 20238 20238
- 20239 abstracto 20239 abstracto
- 202310 abstracto 202310 abstracto
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId5cbc7ae69e
.
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdaa43436270
Criticas y articulos
El estilo de Xabier a evolucionado con el tiempo y lo que el mismo llama Abstrootism se ha impuesto definitivamente. Se trata de un estilo abstracto con un ligero toque figurativo, que vuelve el cuadro paisaje. A la composicion de Cezanne heredada de su maestro Joxe Mari Apezetxea, se le han añadido la libertad de Matisse, el color de Gaughin, de Van Gogh y de los fauvistas, asi como la abstraccion de todos espresionistas abstractos tanto europeos como americanos. Entre los primeros subrayaremos a Nicolas de Stael, Esteve, Soulages, los hermanos Van Velde, Schneider, Poliakoff y en los segundos a De Kooning, Joan Michell, Rothko o Grace Hartigan, no suficientemente conocida en Europa. 2024-2025
Anteriormente 2021 ARIZKUN PARIS- Art shoping del 22 al 24 octubre
SAN JUAN DE LUZ del 4 al 28 de diciembre
2020 MADRID Enero Galeria Orfila. Con ARTEXII- Bilbao. Inauguracion el 13 de enero
PAMPLONA Enero. Universidad de Navarra. Pintores del Baztan. Inauguracion el 21 de enero TOULOUSE(FRANCIA) febrero marzo. Feria internacional contemporanea ArteF3 NEW YORK Abril. Feria international New York Artexpo. Aplazado por causa de coronavirus NUEVA FECHA: Del 21 al26 de abril 2021. SAN JUAN DE LUZ Exposicion permanente, GALERIA LE COLIBRI MAYA, 6 calle St Jean( en frente de la iglesia) BURDEOS 14 de mayo FAAPS Aplazada BOSTON Junio Euskal etxea de New London Aplazado ARIZKUN VERANO. Individual. MADRID Octubre/noviembre EUSKAL ETXEA, callejovellanos 3, con el pintor Javier Olaciregi. LONDRES Octubre Galerie Arthill, Ground Floor, North End Road( por confirmar) 2019 BURDEOS 19 DE FEBRERO FAASP Palais de la Bourse ELIZONDO Exposicion antologica; "30 años despues" del 11 al 25 de abril. Palacio de Arizkunenea ( ver eventos) BOLONIA ItaliA GALERIA FARINI. Via San Vitale MAYO PARIS Espacio Thorigny del 1 al 7 de junio. Le Marais
ARIZKUN del 13 de julio al 8 de septiembre. Abierto de jueves a domingo . SAN JUAN DE LUZ. OCTUBRE GALERIA COLIBRI Exposiciones de 2018 SAN FRANCISCO. USA BASQUE CULTURAL CENTER del 17 al 25 DE FEBRERO 2018 Hoy en dia se puede ver este cuadro en el Euskal etxea- Basque Cultural Center de San Francisco.
Mayo 2018 San Juan de Luz Galeria "Le Colibri de Maya" calle St jacques. Del 7 al 27 de mayo. ARIZKUN - 12 julio al 30 de septiembre LONDRES. en la galeria Arthill Gallery, Ground Vernissage is set on Monday, 1 October 2018, at 6 o’clock p.m. San Juan de Luz Octubre, galeria " Le Colibri Maya" del 19 al 28 de octubre 2017
Burdeos 17 y 18 de marzo. Palais de la Bourse Cuadros de Xabier Soubelet en colecciones particulares a través del mundo entero, Paris, Madrid, Barcelona, Zaragoza, Sevilla, Sitges, Sidney, San Francisco, Houston, Mexico, Buenos Aires, Puerto Rico, Montreal, Cancun, Viena, New York, Boston, Los Angeles, Bakersfield( USA), Dubai, Caracas, Marrakech,Toronto,Cadiz, Granada,Munich, Berlin, Londres, Quebec,Oxford, Bolonia, Belluno, Napoles, Roma, Bruxelas, Lyon, Bordeaux, Pau, Oloron, Strasbourg, Chambery, Caen, ,..y en las capitales, ciudades y pueblos del conjunto de Euskal herria.( Basque country) Y antes aùn 2014 2015
2016 Febrero: 8artistas vascos en Madrid, calle Rovellanos 3. Inauguraciuon el martes 16 de febrero 19h Exposicion itinerante Las artes et la diaspora vasca organizada por Eusko Ikaskuntza et la plateforma de proyectos culturales Ezmugak établecida à Irun,en el marco del programa de Donostia-San Sebastián 2016, Capital Europea de la Cultura, y del concurso à projectos culturales de la Eurorégion Aquitania Euskadi. Obra expuesta: Sorlekua utziz geroz, 1.30mx1.30m. En Venta. Contactar el pintor por e.mail 2- Pamplona del 12 de mayo al 18 de juino en el palacio Codestable, calle Mayor. 3- San Juan Pie de puerto todo el verano el la carcel de los obispos. En abril 2016 salio el libro "Gure bazterrak", paisajes, 40 años de pintura de Xabier Soubelet. Està en venta al precio de 18 euros. Lo puede encargar y se lo mandaré por correo al precio de 20 euros. TEL: 616847689.
El estilo actual de Xabier podria autodefinirse de "abstrootista", neologismo compuesto de abtsracto y de root ( raiz en ingles). Se trata de un expresionismo abstracto unido a una huella permanente de identidad. La abstraccion està dominada y dirigida por el color, cada vez màs puro y màs vivo. La sintesis lograda por la conjuncion del estilo y composicion de Cezanne y la expresion libre y colorista de Van Gogh resume el estilo abstrootista de Xabier. .Se podria decir que el expresionismo abstracto estadounidense y europeo han ganado su paleta para transformarse en un expresionismo abstracto vasco. Segùn esta definicion, sus pintores preferidos seràn Matisse,Derain,De Kooning, Soulages,Schneider ,Poliakoff, los hermanos Van Velde,Nicolas de Stael, Hartigan y otros tantos expresionista abstractos.
Neologismo compuesto con las palabras Abstracto y de raiz, abstrofigurativo identitario. Resume mi pintura que tiende hacia la abstraccion acompañada de un detalle figurativo, que en gran parte de los cuadros,los vuelve paisajes.Podria ser una mancha blanca representando una borda lejana, un elemento vertical que podria ser un arbol, un portillo..... {slider "La peinture Basque" de Michel de Jaureguiberry|grey} El libro de referencia de Michel de Jaureguiberry "La Peinture basque"( ed Pimientos) presenta el conjunto de pintores famosos de nuestro pais, los maestros que han marcado la historia de la pintura vasca desde su inicio hasta hoy. Desde Arrue hasta Arteta o desde Montes Iturrioz a Menchu Gal todos los grandes pintores vascos fallecidos figuran en este libro. Con ellos, once pintores actuales que de Jaureguiberry ha considerado importantes como para insertarlos en sus paginas. Los cuadros de Xabier Soubelet , junto a los de Zumeta o Apezetxea, aparecen en buen lugar en esta publicacion, y no es casualidad. Y de pintura vasca què? Diremos que cuando la emotividad tiene corazon inquieto vasco ya existe la pintura vasca. Tiene vida mas por sentimiento y expresividad que por los temas pintados. Diario de Navarra 1de junio 2015 Critica de Pedro Luis Lozano Uriz i,Baztan? Autoretrato de Jose Mari Apezetxea A partir de aqui, los articulos y criticas se publicaran en su idioma de origen: "La Peinture basque" de Michel de Jaureguiberry Le livre de référence de Michel de Jaureguiberry " La peinture basque"( ed Pimientos) présente l'ensemble des peintres basques, toutes générations et toutes origines géographiques confondues. Des maîtres qui ont marqué l'histoire de la peinture basque comme Arteta, les frères Arrue et bien d'autres, en passant par des artistes plus récents comme Montes iturrioz ou Menchu Gal garnissent les pages de cet ouvrage de référence et ce n'est pas le fruit du hasard si l'auteur du livre inclut dans ses pages Soubelet figure parmi les onze ou douze artistes-peintres vivants, aux côtés de Zumeta, Etchevers, Etxeberria ou Apecechea. La peinture basque ( article de Xabi Soubelet sur son blog) La peinture basque existe-elle? Sûrement mais au même titre que la nationalité n'est pas primordiale dans l'expressionnisme allemand, elle ne l'est pas dans la peinture basque. Peintres et sculpteurs du Grand Sud-Ouest 1990: Basque de sang et de coeur, Xabier Soubelet divulgue dans son oeuvre l'amour profond qu'il a du pays basque dont l'essence même y est reflétée d'une manière significative. Les paysages qu'il représente sont une vision personnelle de la simple réalité. L'éloignement de ce monde réel est aussi intense que l'appui qu'il prend en lui, et le "visible" n'est que le point de départ de sa peinture. La peinture de Xabier Soubelet est à la fois liberté et rigueur. Liberté du mouvement et du geste et rigueur du trait. Elle nous livre intacte la vision amoureuse cachée, de l'artiste pour son pays natal. F. Rom SOBRAN LAS PALABRAS ( Exposicion en la ciudadela de Pamplona de2017) Resulta dificil escribir sobre una pintura que està hecha para ser mirada. Todas las pinturas estàan hechas para ser disfrutadas con la vista, es cierto, pero algunas por su contenido,n concepcion o contexto permiten y, en ocasiones necesitan, un comentario que aclare y describa lo que se muestra ante nuestros ojos. N es el caso de Xabier Soubelet, ante su pintura sobran las palabras, basta con mirar.
En todo caso puedo decir que su obra ha ido evolucioando con el paso del tiempo, seguramente a la vez que su autor iba ganando confianza y seguridad en su propio trabajo. Esta evolucion es doble, por un lado Xabier ha ido madurando en autonomia creativa y con ello ha logrado liberarse de los modelos de sus paisajes, acercandose a una abstraccion, algo que tambien ha influido en esa liberacion de modelos mencionada.
Gracias a ello su trabajo es hoy todo un festival de formas y colores. Las referencias naturales no dejan de ser una base, un primer puntal sobre el que el pintor de armonias y llamaradas cromaticas despliega una paleta atrevida y valiente, alegre y vigurosa, rotunda y plena que convierte sus cuadros en una verdadera fiesta de la fantasia y la imaginacion y un canto pleno de libertad, cariño y control.
Al mismo tiempo, en su obra se mantiene una constante, probablemente heredada de su primo maestro Apezetxea, y es el sentido constructivo de sus imagenes. Este hecho permite que sus pinturas nunca lleguen a perder un cierto rigor, lo cual imprime a sus trabajos un marchamo de seguridad y solidez sostenida y les dota de un equilibrado contrapunto abte el remolino tempertupsp de sus manchas vibrantes y colores vigorosos. Curiosamente por ello podemos hablar, ala anlizar antecedentes en su pintura, de dos antagonistas historicos, el fauvismo de Matisse y, menos citado, el deconstructivismo del Picasso analitico, heredero de Cezanne. Como un mago que baraja las cartas de dos maos distintos, Xabier ha logrado conjugar ambas tendencias, tan dispares entre si, sumando ademas otros ingredientes como los exprsionismos europeo y americano. Y para rizar algo mas el rizo, nuestro protagonista ha logrado esta fusion estetica sin perder el referente local de la pintura del Bidasoa. De esta manera, se mantiiene fiel a la cporriente estetica contenporanea mas duradera de nuestra tierra que, generacion tras generacion, ha establecido una relacion historica entre arte y naturaleza, en un espacio geografiico concreto que bien podemos considerar ya como un paisaje cultural.
En definitiva, el gran logro que hay que valorar en el trabajo de Soubelet, mas allà de la singular berreza y fuerza de sus obras, radica en el hecho de que ha sabido cantar desde su tierra con su propia voz, presentandose ante nosotros como un renovador continuista. Es decir, si bien su pintura es nueva y actual, esto no supone un rechazo a su entorno sino, al contrario, una acceptacion y valoracion de movimientos artisticos historicos pasados, de su propiua heerencia pictorica local y dre las raices ancestrales vascas de su tierra natal y familiar. Con lo cual demuestra tener un respeto estético y ético en convivencia con su habitat cultural y al mismo tiempo una capacidad de creacion propia y original.
Su pintura actual roza los limites de la abstraccion, algo que no termina de cuajar porque él mismo lo desea, dado que quiere mantener, aunque de manera imperceptible, una ligazon con su tierra y su paisaje étnico y cultural. El cual defiende , consciente de su importanciahistorica y estetica. El, como buen poeta y dominador del lenguaje, denomina esta tendencia, abstrootismo, palabra que sintetiza los conceptos de abstraccion y de raiz( root en ingles). Bien, este termino es un neologismo, una palabra nueva completamente valida y descriptiva, pero que, a mi entender, como la ya desplegadas en este texto, no deja de ser innecesaria. Como dije al principio, ante la obra de xabier, sobran las palabras. Sus cuadros y pinturas se bastan por si mismos, realmente solo necesitan ser mirados.Mirenlos.
Pedro Luis Lozano Critico de arte navarro XABIER SOUBELET espocicion de Paris( 2019) On the occasion of the coillectice exhibition in the heart of the Marais, the Selection Artists Galleria Farini in Paris, il will be possible to meet the work ans pictorial research of the artist Xabier Soubelet, known since 70s among the foundres of the "Group of Baztan.", along with Ana Marin, Apezetxea, Rezola, Arizmedi, Sobrino, Bañales and Fidalgo. Going back in time, it will be discovered that his inspiration, was around an interiorisation of the post- impressionist language and aimed at the intrinsic strenght of Fauve.Today, as can be seen from the direct observation of his works, Soubelet has adopted an abstract expressionist grammar. In truth, for Xabier Soubelet was coined the term Abstrootism, an interesting neologisme born from the mixture of the term " abstract" and " root" and identifies in the semiotic idiom an abstract detail from which to draw the key to interpretation and perception of the entire composition. He arrives in Paris with some works created between 2018 and 2018: Lumière sur mur, Paysage lumineux, Elizondo garazi and Chemin. Indeed, in the case of these paintings, the onlooker will find himself immerseed in a lush lansdcape, characterized by a vivid and vibrant colour palette, describing places and views of Basque Country. In any case, he has proposed a real stylistic renewal, particularly in what is considered to be the art of Baztan area. Observing thes oil paintings, we will aim to see elements capable of letting recognize and distinguish the main places, known glimpses and that, in Soubelet's vision, activate a peculiar sensory perception such as to fix a series of elements latory of the essentiality underlying the " landscape" translated into phantasmagorical meta- rality. Colour, to which the main role is entrusted, offers a remarkable" promenade"in a composite, complex universe, in which the concept of reinterpretation- stylistic, descriptive and ontological- becomes quid of the entire idiom of Soubelet. A painting that advances according to passion , that abstracts itself in the dimension of a festive narrative fantasy, that describes places in which the human element is only evoked, whose presence is traced by a passage in which, however, the observer can not declare which place of meeting but only what suggestion suggested. Xabier soubelet' s painting has been defined as an "esthetic fusion" that has not lost its reference to local painting of tradition, of a land that, in the succession of generations, has established an intrincic historical relationship with the land, with places, so as to generate the birth of a geographical space that has been undrestood a " cultural landscape" and that, in the case of Soubelet is also " landscape of the soul". Roberto Dudine . Art director Galleria Farini. Bolonia . Italia Préface du livre « GURE BAZTERRAK » Paysages- Paisajes X.SOUBELET( ed Artez)
Un trait de limièere blanchediscrète soiuvent présente au milieu de la toile, la nfaçade ébauchée d' un « etxe » illumine le paysage : Voilà bien le « clin d' oeil » du peintre. Xabier Soubelet, l' artsite basque, est principalement un peintre de paysages réinterprétés, mais spontanés, sensibles et authentiques auxquels i donne une âme, une poésie. Année après année, il a observé ces merveilleux paysages d ' Euskal Herri qui sont les siens, de St Jean de Luz à la vallée du Baztan,en forgeant son identité dans le sillon des illustres aînés, les grands paysagistes basques que sont Ramiro Arrue, Gaspar Montes Iturriozou Jose mari Apezetxea. Année après année, il a aussi affirmé son style dans une cohérente évolution : Impressionniste à ses débuts,puis post-impressionniste aux « accents fauves, »,il évolue vers l' expressionnisme doint la liberté d'interprétation ne lui fait pas oublier ses repères et son « etxe » ! Il chemine aussi maintenant vers un expressionnisme lyrique et abstrait encore teinté de quelques signes figuratifs qui rendent ses toiles prégnantes et toujours reconnaissables. Poèete, écrivain, chanteur et avant tout peintre, Soubelet nous suggère, par sa peinture de couleurs et de lumières, les montagnes flamboyantes de l' automne,les rouges violacés des bruyères,les verts profonds et lumineux des collines, les bleus azuréens des horizons perdus.Avec un plaisir ressenti,à coups de pinceaux larges et audacieux,il balaye formes et couleurs et constriot ses tableaux avec une absence de détails subtile et subordonnée à la nature . La nature : immuable, grandiose, véritable défi lancé aux caprices des hommes,détient le secret de la création que l' artiste cherche à capter ; elle est le lieu de réflexion tant de fois observée et transcrite sur ses toiles, impressionnistes ou abstraites, comme la signature de l' œuvre du peintre basque Xabier Soubelet...pour la postérité.
Michel de jaureguiberry Amateur d ' art et fin connaisseur de l ' œuvre de Xabier Soubelet Diario de noticias junio 2015 El artista Xabier Soubelet con una de sus piezas 'abstrootistas' 0 'abstraraicistas', Foto: Oskar Montera " El artista, afincado en Baztan, expone hasta el 27 de mayo su ùltimo proyecto; PAMPLONA - El artista Xabier Soubelet (Lapurdi, 19~3) presento el jueves pasado su ûltirno proyecto, Paris 2019 Xabier Soubelet by Roberto Dudine, Art director. Bolonia Italia. In occasione della mosttra cilloectiva nel cuore del Marais,, la Selection Artists Galleria Farini a Parigi, sarà posible incontrare il lavoro e la ricerca del artista Xabier soubelet, noto; sin dagli anni 70 tra i fondatori del Grupo de baztan, insieme con Ana Mari, Apezetxea, Rezola, arizmendi, Sobrino, Bañales e Fidalgo. Tornando indietro nel tiempo, si scoprirà che la sua prima ispirazione si attetava ad una interiozzazione del linguaggio port impresionista cézanniano e teso alla forza intrinseca de Fauve. Oggi, ce ben si noterà dall'obserbva zione diretta delle su opere, Soubelet ha fatto propria una grammatica di matrice impresionista astrattaz. In verità, per Xabier è stato coniato il termine di Abstrootisme, in interessante neologismonato dalla commistione dei lemmi" abstract" e " root" e che individua nell' idioma semiotico un dettaglio astratto de cui trarre la chiave interpretativa e percepttiva per l' intera composizione. Quattro sono le opêre con cui giunge a Parisi, realizzate tra il 2015 ed il 2018.Invero, nel caso i questi dipinti, l' astante si troverà immerso in un paesaggismo lussureggiante, ontraddistinto da una palette cromatica vivida e vibrante, a descrivere luoghi e scorci della regione franco- basca. Egli, in ogni caso, ha proposto un vero rinnovamento stilistico, in pparticolar modo in quella che viene l' arte del territorio di Baztan. Osservando i quattro dipinti realizzato ad olio, ci si proprrà di scorgere elementi capaci di lasciart riconoscere e dinstinguere precipui luoghi, scorci note e che, nella visione di Soubelet, attivano una peculiare percezione sensoriale tale de fissare una serie di elementi latori' essenzialità sottesa al paesaggio tradotta in fantasmagorica meta realtà. Il colore, al quale è affidato il ruolo principe offe una " promenade" notevolo in in uniuverso composito, complesso, in cui il concetto di reinterpretazione- stilistica, descrittiva ed ontologica- si fa quid dell'intero idioma de Soubelet. Una pttura che avanza secondo pasione, che si astrae nella dimensione di una festosa fantasia narrativa, che descrive luoghi in cui l' elemento umano è solo evocato, la cui presenzia è tracciatta da un passaggio in cui, pero, l' osservatorre, non puo dicchiare quale luogo di incontro ma solo quale suggestione suggerita. La pittura di Xabier soubelet è stata definita come " una fusione estetica" che non ha perduto il referimento alla pittura ed alla tradizione locale, di una terre che, nell' avvicendamento delle generazioni , ha stabilito un intrinceco como" paesaggio culturale"é de che, nel caso de Soubelet è anche paesaggio dell' anima. Sud Ouest Xabi Soubelet à l'honneur Xabi Soubelet et Jean Hubert, les deux lauréats du concours organisé par Donibane-Culture. Un concours de peinture en plein air avait eu lieu le mois dernier sous l'égide de Donibane-Culture et de l'Ikastola. (''SO'' du 22juin). Les oeuvres réalisées ce jour-là ont été exposées à l' antenne d'animation. Lauréat numéro un, avec un prix de trois mille francs offert par la ville de Saint-Jean-de-Luz : Xabi Soubelet,pour un tableau représentant le port de Saint-Jean-de-Luz-Ciboure, vu de J'ancien cimetière situé au-dessus de l'église de Ciboure. Une composition originale et de qualité. Les tableaux primés sont acquis par la ville de St Jean de Luz. (Sud Ouest du 27 juin 2003) Diario Vasco Xabier Soubelet gana el ADOUR BIDASOA. DV 28 de junio del 2003 Navarra Hoy El pintor Xabier Soubelet de Arraioz. ha sido galardonado con el primer premio dei Concurso de Pintura Adour-Bidasoa que organiza el Ayuntamiento de lrùn. GARA 28/06/2003 El pintor galardonado, es natural de San Juan de Luz, aunque reside en Arraioz. en -el Valle de Baztan. Sud Ouest TRENTE ANS D'APPRENTISSAGE Anne Marie Bordes. Sud- Ouest 09/05/2005 Xabi Soubelet a donc pignon sur rue, boulevard Thgiers à Saint Jean de Luz. on connaît mille et une activités à ce professeur de lycée ( il enseigne le basque et les arts plastiques) très impliqué dans la vie associative de sa villeoù il orésude l'association Begiraleak qui s'adonne au chant, à la musique basques. On cannaissait aussi, mais sans doute moins, sa passion pour la peinture qui l'a conduit à ouvrir une galerie en centre ville. Entre cette ouverture et son premier contact avec la toile, trente ans ont passé.Le novice, autodidacte absolu, est devenu un peintre au coup de pinceau affirmé. " Tout a commencé dans la vallée du Baztan,en Navarre, où j'ai rencontré un cousin de mon épouse, un peintre qui m'a fait découvrir la facette artistique que je méconnaissais totalement.Jusque là j'avais écrit et composé quelques chansons mais rien d'autre, explique Xabier soubelet. "J'ai abservé ce peintre travailler, j'ai humblement accepté qu'il me corrige". le samedi, pendant des années, l'apprenti a donc travaillé en extérieur, en compagnie d'un groupe de peintres du baztan. Il s'est fait à leur contact. Chacun interprétait le même motif à sa manière. ils s'appelaient Apezetxea, Jesus Montes, Arizmendi, Ana Marin. Chacun a suivi son chemin et Xabi Soubelet le sien. Il se partage entre Saint Jean de Luz où il réside et Arizkun, petit village du Baztan, où il s'évade et expose dans le cadre d'une association. Le symbole de vie. Rien en commun entre le boulevard Thiers et la rue principale d' Arizkun, bordée de magnifiques façades séculaires, au milieu desquelles se dresse une imposante église. Elle voisine avec le couvent de Nuestra Señora de los Angeles, où s'abrite une communauté de clarisse, dont la présence silencieuse et paisible se ressent alentour. Avec le temps bien sûr la manière du peintre, qui désormais travaille seul, a perdu son caractère figuratif pour se rapprocher de l'expressionnisme. " Mon geste est rapide assure-t-il. je vois les formes qui m'intéressent, la composition est faite sur le tas, quand je me lance, sans esquisses, le tableau est déjà dans ma tête, la main n'est qu'un accessoire. L'imagerie populaire. xabi Soubelet qui aspire à devenir un peintre populaire, s'est longtemps limité au baztan dont il a peint des centaines de façades et de recoins, pour rouver ne inspiration. Jusqu'à ce qu'enfin il lui fasse quelques infidélités et s'aventure vers le sud de la Navarre, dans les étendues entourant Estella, et pousse jusque dans les plaines de la Rioja. Ultime précision, dans cette ville où cohabitent un nombre relativement important de galeries, Xabi soubelet ets l'unique artiste à exposer ses oeuvres chez lui. Critica de Miguel Elorz Azcarate, critico navarro En los pinceles de Xabier Soubelet, la aventura de crear se ha hecho, cada vez mas y mas, arriesgada y atrevida. Este artista nos acerca a su valle de Baztan, con la sabiduria de un mago mistico que ,seduce con su poesia,o, segun los dias, con la lucidez tolerante y distanciada del hombre de mar -su otro YO-, al que todo lo de tierra firme le amarra. Geocities M Ospitaletche- Montevideo- Uruguay El paisaje interior de Xabier Soubelet Xabier Soubelet es un pintor baztanés y tambiuen algo màas que un pintor del Bidasoa. El Baztan tiene una luz liquida que parece aquietar las cosas, una gama gromatica( que dicen los que saben de estas cosas y que queda dabute) esplendida que invita a complacerse en un paisaje que se renueva de continua,pero tambien tiene mas luses mas teatrales, mas intimas, que le dan otros matices mas tenebrosos, que aquieta las cosas,y un viento sur que hace que todo se vea mejor o se vean de esa manera soñadora de quien camina sin pisar el suela; eso depende quién las miré y de como se miren. Xabier soubelet pinta una detras de otra casas que tienen vida propia.............. M Ospitaletche. Geocities 1985
Exposiciones
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdfe797de354
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId179dc15e3f
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdf8055d3944
Descarga del catálogo de la exposición.
ROMA Abril. Con ARTEXII- Bilbao Anulada
NEW YORK mayo. Euskal etxea. Brooklin. Individual Aplazado
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId98af2bff89
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId9e4eb03855
Floor, North End Road, W14 9NU, London.
1 al 8 de octubre
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIdb8db0ecc27
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId76667521c8
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIda28e9bc49a
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProId3ef3052413
https://www.soubeletxabier.com/index.php/es/#sigProIda1896cf01f
Febrero Expo itinérante de St juan Pied de port, Mauleon, Bayona, San Sebastian, Vitoria-Gasteiz, Bilbao , Pamplona
1- Bayona del 15 de marzo al 1 de mayo, Museo vasco
El estilo de Xabier
Abstraicismo
EXPRESIONISMO LOCAL
Sala: Conde de Rodezno
Horario: Hasta el27 de mayo. Lunes de
19 a 21:00. Martes a sâbados de 11 a
14:00, Domingos yfestivos de 12:00 a
14:00 horas.
MUCHOS han sido los pintores que han encontrado en el Baztan y el entomo deI rio Bidasoa un espaciô de inspiracion y de trabajo. Prueba ello es la exposicion que puede verse en la sala municipal Conde de Rodezno bajo el titulo: Maestros del Bidasoa, que recoge la labor de veintiocho artistas de los siglos XIX,XX y XXI.
Ahora bien, a poca distancia de esta muestra, uno de sus velntiocho autores, Xabier Soubelet, esta exhibiendo sus ûltimos trabajos en una exposiciôn individual a todas luces recomendable. Xabier es una figura consagrada aunque menos conocida dentro del àmbito de la pintura paisajista de la llamada "Escuela del Bidasoa".
Sin entrar en si este término es real o no, podemos, en todo caso, señalar que los temas presentes en la muestra de Soubelet corresponden a los ejercidos por este amplio grupo de pintores: campos y bosques baztaneses, bucolicos caserios y marinas de la cercana costa vascofrancesa
-La mayoria de los encuadres y planteamientos visuales corresponden también a los esquemas tradicionales y lo mismo ocurre con los colores, con encendidos paisajes, de otoño en rojos y amarillos sin olvidarnos de los verdes, azules ovioletas, todos ellos muy propios de la pintura de la zona.
Ahora bien, quien solo conozca la pintura de Xabier por estas lineas no puede hacerse una idea de lo que le espera en la sala Conde Rodezno. Esto se debe a que el mayor valor de Soubelet ha sido plantear una verdadera renovaciôn estética pero desde los principios, temas y elementos propios de los maestros que le han venido sucediendo en el territorio bazta- .
es.
La exposiciôn supone entonces un doble motivo de alegria.
Por un lado por si misma, dado el interés estético de la propuesta, la energia y fuerza de los cuadros, su colorido extraordinario y el dominio de las manchas como elementos
de expresiôn y construcciôn figurativa. Pero al mismo tiempo es muy destacable porque nos demuestra como es posible pintar de manera nueva los motivos tradicionales. Soubelet nos
enseña a renovar sobre una base previa y a ser nuevo sin perder la esencia.
La evolucién de Xabier le lleva a una apreciaciôn y asunciôn de corrientes artisticas. Desde el postimpresionismo cézanniano heredado de su maestro Apezetxea, ha ido revistiendo sus
cuadros con el fauvismo y el expresionismo alemân hasta llegar a la abstracciôn americana. Todo ello sin perder el carina y la pasion por un modela muy concreto, unos valles y unas costas cuya riqueza visual se demuestra, justamente, en su capacidad de ser miradas, remiradas y reinterpretadas nuevamente, cada vez que ese ejerclcio se hace, como es el
caso, con pasiôn y sinceridad.
Laissons place aux fondements de la peinture : l'âme et l'expression. L'âme du sentiment, celle de l'émoi, celle qui pousse le peintre à ressentir le frisson de son cœur. Et lorsque le cœur est basque, émotif et expressif c'est que la peinture basque a retrouvé son chemin et qu'elle n'a plus de preuves d'identité à fournir. Elle est d'abord peinture puis basque par naturalité, elle est d'abord souffle lumineux pour devenir émotion unique puis expression personnelle. Ongi etorria!
Aussi contradictoire que cela paraisse, la lumière extérieure devient le reflet de l'âme interne, ravie au soleil, d'abord usurpée, puis individuellement captée,enfermée, puis divulguée par le regard et la main . Âme et lumière deviennent alors inséparables, elles inondent le coeur du peintre et permettent de relier terre et vibration, matière et émotion.
Ainsi, le spectateur se rend compte que très peu de peintres ont la grâce d'exprimer à la fois le reflet de leur âme et celui du sujet représenté, ici le Pays basque.
Faut-il être basque et aimer le Pays basque pour l'exprimer ainsi ou suffit-il d'être un récepteur de choix, débordant d'émotion pour pouvoir ressentir et faire partager ce sentiment? Qui sait. Ce dont je suis sûr c'est que la peinture perd son identité pour ne devenir qu'expression explosive une fois surgie du coeur de l'artiste, mais ce coeur là est-il vraiment dénué d'identité, de racines, de reconnaissance et d' amour? Bien évidemment que non.
Si ce texte vous tourmente et vous avez quelque mal à saisir les contradictions qu'il renferme, c'est que vous commencez à comprendre ce qu'est vraiment la peinture basque.
El 'abstrootismo' de Soubelet, en la galeria Conde de Rodezno de Pamplona
" 'Expresionismo local'
"Expresionismo local", en la galeria Conde de Rodezno (plaza Conde Rodezno numero 6); un proyecto enmarcado en un estilo que él mismo denomina "abstrootismo"
o abstraraicismo. terminos creados a partir de las palabras abstracto y raïz.
Y es que, las piezas de este autor, afincado en Baztan, han evolucionado desde el estilo impresionista y postimpresionista de Cézanne, hasta un fauvismo
colorido que, hoy en dia, se define coma expresionista con tendencia abstracta, un abstro-figurativo a través del que Soubelet busca que "un simple detalle" lle-
de la abstracion a la comprehension del cuadro..
HORARIOS La muestra, en la que se exhiben distintas obras paisajîsticas muy coloridas, con pinceladas de especial fuerza sobre el lienzo de formatos variados,
puede visitarse...hasta el préximo "27de mayo en horario de 18.30 a 21.00 los lunes; de 11.30 a 14.00 horas y de 18.30 a 21.00 horas de martes a sâbado; y de 12.00 a 14.00
horas los dias festivos. - D.N.
Xabier Soubelet, de Arrayoz, ganador del concurso de pintura Adour-Bidasoa DV. IRUN.
El cuadro titulado -Arizkungo eliza-, del pintorXabier Soubelet, ha sido galardonado con el primer premio en el Concurso de Pintura Adour-Bidasoa, que organiza el Ayuntamiento de Irün. El fallo del jurado y la entrega de premios tuvieron lugar el pasado domingo en el Centro Amaia, con la presencia del concejal de Cultura, Juan Ramon Egiazabal, y de cuatro de los
cinco miembros del Jurado, concretamente, los pintores: Gaspar Montes, Ana Izura, Enrique Albizu y Javier Sagarzazu.
El ganador de esta segunda edicion esta afincado en Arrayoz y es natural de San Juan de Luz. El segundo premio ha sido para la hondarribitarra Arantza Liceaga, con su obra «Lendabisiko etxea», y el tercero para Yvette Chrisanthos, de Cambo, con el' cuadro «Bilbao».
Una vez clausurada la exposiciôn, el area de Cultura prevé realizar tarnbién una muestra con los cuadros presentados que no resultaron seleccionados para el concurso. Con ella se quiere dar un reconocimiento a estos otros pintores aficionados. La fecha esta por determinar.
LANDER SANTAMARIA. Elizondo
El joven artista arraioztarra se adjudica este importante certamen al que concurrieron 150 obras. con el cuadro titulado .•ArizKungo Eliza" (Iglesia de Arizkun),
El jurado. compuesto por 10 pintores Gaspar Montes 1turrioz. Ana Izura, Enrique Albizu y Javier Sagarzazu. adjudico el segundo prernio a la pintora Arantza Lizeaza, de Hondarribia.
por su obra ..Lehendabiziko Etxea". el tercero a Yvette Chrisanthis. de Cambo
Xabier Soubelet gana el ADOUR BIDASOA con el cuadro: ARiZKUNGO ELIZA, un oleo de 20F
Esta integrado en el grupo Pintores de Baztan y es miembro del colectivo Euskal Artistak. El pasado mes de junio consiguiô también el primer premio de la
ciudad de San Juan de Luz en el concurso abierto a pintores al oleo y acuarelistas.
Pintor y poeta, este verano expuso en la casa de cultura Arizkunenea, de Elizondo en una muestra que organizô el Ayuntarniento de Baztan, y también en la exposiciôn
"Pintores paisajistas del siglo XX en San Juan de Luz.
En1993 expuso en la Euskal Etxea de la ciudad de México y prôximarnente lo hara en' Pamolona, Madrid y en la Euskal Etxea de Buenos Aires.
La poésie est aussi très présente dans ses tableaux." elle est, dit-il,enrelation entre la vie et la mort. Dans mes paysages on trouve souvent une petite maison blanche solitaire à laquelle j'essaie d'insufler la force de la maison basque traditionnelle.Dans cette tâcje lointaine entourée de couleurs je vois un symbole de vie.
Champs de blé dorés,viognes généreuses, horizons illimités. Inutile d'ajouter que sa palette s'est également arrétée sur l'imagerie populaire de sa ville. la maison de l'Infante, le port....
Pintor de grandes cualidades narrativas y plasticas, resuelve su intuicion en pinceladas sueltas, en tropel de pasiones y vehemencias pictoricas, y, enardecido, se libera y se deja llevar por la fluidez repentina de un barroquismo de verdes esmeralda y negros, de colores calidos y reflejos violaceos. Sus espacios no son grandiosos, pero de una luz tamizada por la frondosidad de robles y hayas, de castaños y abedules.
Los colores del miedo son para las regatas, esas que se atraviesan de resplandor en resplandor, saltando de una piedra resbaladiza a otra, Regatas de inquietante nombre, que fluyen deI vientre de una montaña magica, y ahi estan los otonos con su decadencia ocre y oxidada, de cuero curtido, de matices descascarillados y melodias que se entrelazan.
Pero no todo es naturaleza. El pintor nos presenta 10 mejor de la civilizacion: la vida apacible que no desea lujos innecesarios. Al ver los caserlos y el discurrir de su tiempo, podemos pensar aun que el placer del dia tranquilo tiene su espacio; que no todo esta perdido porque la rebeldia todavla no ha terminado y, ademas, quiere florecer la utopia.También se nos presenta el pasado, destruido y siempre construido, reflejado en un rlo con historia, de simetrias narcisistas e hidalguia universal.
Al final, la mirada descansa mullidq en las luces de unos cielos de turbulencia y expresionismo gris; otras veces en tonos de confidencia y memoria intacta; y en el bosque -crisol de todas las sombras-, espacio sagrado para huir y poder seguir viviendo.
Nuestro artista zarandea su paleta, y se amontonan texturas y matices que han escapado de un pincel casi sin materia; y construye armonias de colores disarmonicos, de trazos diferentes y encontrados,que se juntan y se separan para gozar y amar. Miguel Elorz Azcarate
Ahi es donde aparece un pintor cada vez maenos convencional, mas dispuesto a transitar o a tentar caminos nuevos. Pintar es tambien inventarse la realidad y que veamos lo que quiere mortrarnos el pintor, y solo eso. Asi es como nos asomamos a su mundo particular, intimo. Su Pais es nuestro pais y su paisaje del alma es el nuestro, o poco menos,porque todos los paisajes de verdad prpios son paisajes interiores. Una pintura que tiene sus lados sombrios y a la vez sus lados muy luminosos, una pintura delicada, cuando el dia es quieto y la niebla baja sobre sus cuadros y es un pintor tragico, el de las horas sombrias, de los juegos bruscos de la luz y la sombra. una climatologia indecisa. Pintar es una climatologia, ahi es nada, que la luz y la lluvia parezca que pasan para nosotros.