Accueil

pintando principal2Ce site internet montre l'oeuvre complète de l'artiste Xabier Soubelet, dit Xabi , Xubiltz ( nom littéraire) ou Abitxu. Artiste-peintre, écrivain et auteur compositeur, son travail copieux est retracé sur ce site. Ces 48 ans de travail soutenu ont vu naître 2670 tableaux ( au 21/11/23), 15 ouvrages dont 5 romans, 6 recueils de poésie, 2 livres de chroniques , un livre de peinture et une comédie musicale ainsi que près de 350 chansons ou poèmes musicaux.  
Littérature, en cours: Un livre de poésie sur le désordre, maître de l' ordre, "Orekaren desoreka", un recueil de l' ensemble de mes chansons, l'adaptation française du roman "Sortzearen eztandak"et une adaptation en espagnol du roman "Izotzetik izanera" intitulé  "IZ, manantial de vida". Musique; Un spectacle sur la création combinant peinture, poèsie et musique.( "Asma,21 avril  2024 au théâtre du versant de Biarritz et le nouveau spectacle " Peinture, avril exposition au Bar Basque de St Jean de Luz.

Artiste dans l'âme, son travail complet est présenté dans ces colonnes. En peinture, vous pourrez observer l'évolution de son style  ainsi que la composition et la lumière auxquelles il prête beaucoup d'importance, que ce soit dans les tableaux figuratifs plus anciens ou dans les plus récents où l'abstrait coloré est prépondérant. En littérature vous aurez accès à tous ces ouvrages, qu'ils soient poétiques ou prosaïques . Enfin en musique, vous pourrez lire toutes ses poésies musicales et écouter l'ensemble de ses chansons, interprétées par lui- même accompagné du groupe XXX, Xabier Xubelet eta Xamanat composé de Nat Cazarré à la guitare, Maddi Irigoyen au violon et Andreas Eichner à la flûte traversière. La plupart des chansons sont protégées par la SACEM. Un spectacle intitulé ASMA( création) aura lieu le 21 avril à 17h au Théâtre du Versant de Biarritz. Il s' agit d'une oeuvre bilingue à base de chansons, de musique et de lectures sur le thème de la création ainsi que d'une expo nde plusieurs de mes tableaux commentés en chanson. A voir.

En cours de création, une oeuvre musicale  intitulée Amatxi Betiko, sur le thème d' Amatxi, personnage vénéré par les enfants dans toutes les familles.. 13 chansons ont été Crées à cet effet. Elles relatent le presonnage traditionnel de la grand-mère mais aussi son rôle dans l' Etxe traditionnelle et dans le maintien de l' euskara au sein de la famille.

Elizondo 12 05 2024

                                                                                 PEINTURE

 

 

INFO: Expo "Inspiration Floutier" au Bar Basque de St Jean de Luz du 8 au 31 mai. 

soubelet_floutier.jpeg

 

Floutier eta Xabier Soubelet

 

 

Il s' agit d'une expo de 12 tableaux prévus pour" les dialogues poétiques et artsitiques entre Xabier Soubelet et Louis Floutier à travers le temps", exposition programée au musée de Geuthary. Des photos des tableaux de Floutier sont exposées à côté des tableaux. L' interprétation de Xabier est libre.

 

Si vous souhaitez avoir de plus amples renseignements sur les tableaux exposés sur ce site ou sur des thèmes de sa création, n'hésitez pas à le contacter par mail ou à l'appel 0608879313.

PRIX DES TABLEAUX

Voici un ordre de prix approximatif pratiqués à la galerie d' Arizkun.( Baztan, Navarre)

 

2f : 350/500e
37X30: 1000e/1200e
8F:  1300/1400e
15F et 20F: 1700e/1750 e
25F:  1800e/1850e
40F: 2000e/ 2300e
1m X 1m: 3000e
1m X 0.50m: 4000e
1, 50m x 1m        4500 e
GRANDS FORMATS/ 4500/6500 e

ARIZKUN: L'atelier et l'exposition permanente de Xabier  se trouvent  à Arizkun, en pleine vallée du Baztan,en Navarre, dans une demeure du XVIème siècle appelée Sasternea ou Astrearena. C'est le siège de l'association Xubiltz. ( cliquez sur Xubiltz/ Sasternea). Pour y accéder, trois itinéraires, l'un depuis Dancharia où il vous suffira de monter le col d'Otxondo ( 10') et de le redescendre (10'),de prendre à gauche en bas du col, direction Arizkun qui est à 3 kms du croisement.
L'autre itinéraire démarre à Behobie et la route de Pampelune à gauche jusqu'à la sortie Elizondo ( 35 kms environ). Il faut  continuer direction Dancharia jusqu'au croisement à droite vers Arizkun vous ménera à l'atelier de Xabier. Sasternea se trouve en face de l'église du village. Dans les deux cas vous mettrez de 50 min de St jean de Luz à 55 min de Bayonne. Evitez Urdax et Zugarramurdi qui ne sont pas sur la route. On peut ausi accéder à Arizkun par St Etienne de Baigorry et le col d' Izpeguy. Profitez de votre venue au Baztan pour déguster la gastronomie de la vallée ainsi que pour faire des balades aux paysages à la fois buccoliques et sauvages. Ne manquez pas d'admirer le village d'Arizkun avec sa rue Txuputo, ses deux églises somptueuses, ses maisons nobles imposantes aux armoiries riches d'histoire et le couvent de clarisses dont l'architecture est magnifique.  Larrain Karrike, derrière la place, mérite aussi le détour. Vous y trouverez aussi Dolaetxea, un bar avec terrasse et deux restaurants et Usoa et Ordoki dans le quartier Ordoki et un troisième que je recommande, Eskisaroy à Elizondo, car d' amis et de qualité irréprochable( cuisine traditionnelle). Vous trouverez également un gîte en face de la galerie ( Gontxea).

Dates et Heures d' Ouverture:

Hors été, sur RV au 0608879313 ou au mail .

Groupes: sur RV . Entrée gratuite 

Possiblité d' acquérir des produits issus de tableaux de Xabier: - Sacs  - Sets de table - reproductions- T- Shirts

L'exposition que vous trouverez à Sasternea est divisée en deux parties bien distinctes: le rez de chaussée où sont accrochées les toiles récentes, de tendance colorée et abstraite, de 2016 à 2023 pour la plupart, et le second étage plus figuratif qui montre le travail du peintre depuis 48 ans maintenant. Parfois, des visites organisées de l' expo et du village y sont accueillies. A l'entre-sol, l'atelier de Xabi où ont été peints la plupart de ces tableaux. Pendant de très nombreuses années, Xabi n'a pas souhaité vendre ses toiles ce qui lui a permis de détenir aujourd'hui un grand nombre de pièces visibles à Arizkun.

 

                                                        EXPOSITIONS 2024

PARIS Foire ARTF3  26-28 janvier Stand J14

VENISE-VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2024 at Palazzo Albrizzi-Capello du 25 janvier jusqu'au 25 mars

ST JEAN DE LUZ :  Bar basque du 8 au 28 avril.

BARCELONE ARTFAIR ARTF

MILAN Foire internationale d' art contemporain  "GLOBAL" organisée par   "the Association Sei l'Arte", en collaboration avec "the Accorsi Arte Gallery," du 16 au 21 AVRIL 2024 au "SPAZIO ARTE TOLOMEO"Tolomeo Art Space   Via Maria Andrea Ampère, 27 Milano    During Design Week In Milan

USA: New York  avec mecenavie du 4 au 7 avril

 

PAMPELUNE  GALEIE MICHEL MENENDEZ du 10 mai au 8 juin Calle San Anton
MADRID: du 19 au 31 mai. Galerie du centre basque.Organisé par Euskal Etxea, la sociedad vascongada de amigos del pais et la asociacion cultural navarra.

   BARCELONE: Mai: foire internationale ARTF3
Musée de  Guethary
FLOUTIER ET SOUBELET   ( date à fixer)
Paris  foire ART3F septembre
Madrid:  - II ème Salon des artistes vasco- navarrais, octobre.

TOKYO NOVEMBRE


             

 

                                                                          EXPOSITIONS   2025

San jean de luz , , 50 ans de peinture. Expo anthologique  (à confirmer)
Exposition en Catalogne en projet
Projet d' exposition à Irissary
Paris  foire ART3F septembre
Madrid:  - III ème Salon des artistes vasco- navarrais, octobre.
                - Euskal etxea, octobre

Pampelune Décembre: Nuevo Casino

                                                                     EXPOSITIONS 2023

Pampelune. DECEMBRE Nuevo Casino, plaza del Castillo

 

Casino2023   exo iruna 23
 

 

Janvier: Paris, présentation d'une dizaine de tableaux avec la galerie Michel Menendez

 WhatsApp Image 2023 01 28 at 09.43.28 Paris 24

Madrid      du 4  au 18Février      Euskal etxea  , expo individuelle.

Madrid esuskal etxea2

*Rome, galerie "il colleccionista" du 20 mai au 1 juin. expo collective
*Bayonne  14 septembre , Musée Basque,  spectacle- concert intitulé: "Ene sormena". Chansons, exposition et lectures-commentaires de 10 tableaux.       
*Arizkun:       tout l'été du heudi au dimanche
*
*Paris,22,23 et 24 septembre, foire internationale ART: expo collective

*Madrid  23 octobre: Salon contemporain d' artistes vasco-navarrais' Colegio de arquitectos calle de la hortaleza.
*Belluno, Italie  du 28 octobre au 5 novembre, DOLOMITI ART FAIR– Belluno Unique Fair in the Dolomites UNESCO World Heritage Sit( à confirmer)

Pampelune: du 1er au 31 décembre - Nuevo Casino  23, expo individuelle- vernissage le 24/12 à 13h

                                                                      

Aide à projets: X. Soubelet: "Si vous appreciez ma peinture et vous faites partie de mes clients et amis, vous pourriez éventuellement m' aider à contacter des galeries ou des lieux d'exposition de votre connaissance afin d' y exposer mes oeuvres, que ce soit ici ou à l'étranger, je vous en serai gré. Merci d'avance."

 Les tableaux de Xabier Soubelet garnissent les collections privées du monde entier dans les villes suivantes:

Paris, Madrid, Barcelone, Sidney( Australie), San Francisco( USA), New York( USA), Los Angeles( USA), Houston( USA), Boston( USA), Bakersfield (USA), Chino( USA), Miami( USA), Mexico, Buenos Aires, Cancun ( Mexique), Puerto Rico, Montreal ( Canada),  Caracas( Venezuela), Toronto( Canada), Munich, Marrakech, Strasbourg, Berlin, Londres, Quebec,  Bologne, Rome, Naples, Belluno, Vienne, Oxford, Dubai, Cancun, Bruxelles, Madrid, Barcelone, Saragosse, Grenade, Seville ,Sitges, mais aussi  Bordeaux, Deauville, Lyon, Caen, Nancy, Nantes,Toulouse, Clermont- Ferrand, Nantes, Chambery, Pau, Oloron,Bilbao, Saint Sebastien, Vitoria-Gasteiz, Pampelune, Bayonne, Biarritz, Irun, Fontarrabie ainsi que dans de nombreuses autres villes et villages du Pays Basque.

 

                                                                                    PROJET FLOUTIER                                                                                           

 

Livre de Mary- Anne Prunet:
                         "Echanges poétiques et artsitique entre Louis Floutier et Xabier Soubelet" 
ou 
Le Pays Basque par Louis Floutier ( 1882- 1936) et par Xabier Soubelet".

Quarante tableaux représentant le même sujet peints par deux artistes au style différent. J' ai adopté plusieurs façons de faire. la première, dans le respect de l' esprit de Floutier, est absolument figurative. la seconde, plus prôche de mon style abstootiste, mèle abstraction et figuratif. La dernière est abstraite.

Exemples: Le port de St Jean de luz- et le quai Ravel.  J' ai souhaité reprendre d'une part le modèle de Floutuer en plus vcoloré et d' autre poar le comparer à un tableau absolument abstrait.

Il en est de même avec Muskoa où le premier tableau exprime l' esprit figuratif de Floutier et le second un style personnel épuré et de tendance abstraite.

Dan le tableau de la ferme de Sare, j' ai souhaité m' éloigner du style traditionnel et teinter le sujet d'un style moderne pour montrer que l' abstraction et la touche expressionniste vont de pair avec le figuratif classique. A mon humble avis, l' empreinte moderne avec sa lumière et ses couleurs, que je qualifierais d' abstrootiste ( abstrait et root, racine), fournit un jeu d'ombres et de lumières colorées inédit.

Dans celui de la ferme d' Osses, le style employé est simple et correspond à la reproduction approximative du tableau de Floutier. Néanmoins, j' ai rajouté un personnage car j' ai imaginé la conversation des deux hommes d'un certain âge dont l'un montre la ferme de son bras. Je me suis alors amusé à retracer un éventuel dialogue entre vieux paysans critiquant la nouvelle conception du travail à la ferme des jeunes, qui pourraient innover et planter par exemple des kiwis ou des abricots.  Leur conversation s' est animée par l'arrivée d'un voisin qui rajoute son grain de sel au conflit de générations.

Voilà. J'ai donc l'intention d'expliquer pour chaque tableau la démarche choisie, parfois  figurative, parfois fois plus abstraite et moderne, dans tous les cas,  plus colorée et plus lumineuse et à la recherche de lumière en y travaillant les ombres.  Une pensée poétique, la plupart du temps un poème en euskara  et sa traduction sommaire, accompagneront chaque tableau .

Les deux expositions du projet Floutier se dérouleront, sauf contrordre, au Récollets de Ciboure et au musée de Guethary au printemps 2014. Ils comprendront 20 tabeaux de chaque artiste ainsi que des poèmes et des commentaires de M. A Prunet et de X. Soubelet


View the embedded image gallery online at:
https://www.soubeletxabier.com/index.php/fr/#sigProId1adcb71c59

 

                                                                                                             

                                       

                                         Texte initial  DU PROJET fLOUTIER

 

J' ai beaucoup hésité avant de répondre favorablement à la proposition de Marie Anne Prunet. Le sujet est alléchant: «  Dialogues poétiques et artistiques au Pays Basque ». En d’autres mots,  il s’agit de publier un ouvrage résumant le Pays Basque  vu par Floutier et par moi- même. Elle me demande de choisir une quarantaine de toiles du maître dans l’idée de les peindre à ma façon.
 A priori, l'idée me séduit car c'est un grand honneur de figurer auprès d'un artiste de l’empreinte de Louis Floutier dans une étude comparative de styles et de tableaux. Simultanément, un grand doute s’empare de moi car l’envergure du travail m’effraie et j'ignore absolument comment procéder.
D’une part, l'idée de copier les œuvres de Floutier ne m'enchante pas car la tendance de mes dernières années m'a surtout amené à me distancer du sujet traité et à ne le considérer que comme une prétexte pour développer ma penture qui tend vers l'abstrait.
Comment peindre un thème réel en côtoyant l'abstrait? Mon esprit abstrootiste*( abstr- root) va m'y aider. J’affirme même qu'il va même me sauver, car les racines qui contiennent l’abstrait latent de mes tableaux vont me  conduire à écarter définitivement la reproduction ou la copie des toiles de Floutier.

 

Toutes mes hésitations se dissipent alors et je prends la décision de me lancer dans ce projet tout en respectant mon style actuel, moderne et sans contraintes. J’entrevois rapidement la conception libre de mon travail, en conservant malgré tout, le sujet initial du tableau de Floutier.
Je pense avoir rejoint ainsi la vision de Marie Anne qui souhaitait montrer l 'évolution de la peinture basque à travers le temps.

 Et c'est ainsi qu’en 2020, sans presque le vouloir, je me lance dans ce projet et peins  le premier tableau d’une série de quarante. Le catalogue de Mary Anne va m’y aider résolument.

 Et voici que le numéro 498 de Floutier, représentant une vue du quai Ravel de Ciboure, vient de voir le jour. Comme les des doutes vont s’emparer de moi et que j' hésite dans le style à adopter pour cette toile, je décide den peindre deux, l’un, figuratif et dans le respect de l’esprit du peintre luzien, l’autre coloré et lumineux, absolument abstrait.

 Le chemin était donc ouvert !

.

                                                                     MUSIQUE ET CHANSONS
ni 2

Xabier Soubelet et son groupe XXX ( Xabier Xubelet eta Xamanat) composé de Nat Cazarré, guitare et voix, de Maddi irigoyen, violon, et d'Andreas Eichner flûtiste vert allemand de Pampelune, interprétent les chansons écrites, composées et chantées par lui-même ainsi que des textes adaptés et traduits de L. Cohen, Bob Dylan, Cat Stevens, Juan Infante, Silvio Rodriguez, Pablo Milanes, Jacques Brel, M. Dolores Pradera, Joaquin Sabina, Rolling Stones.... Ses textes sont soit philosophiques et iconoclastes.  Voici ce qu' il proclame:

"Je suis làs de cette littérature basque uniforme, sans âme et sans discours. Elle est plate, que ce soit en poésie ou en prose romanesque . Que dire des chansons actuelles qui proviennent toutes du même moule. Je parle bien sûr de la création basque dans l' ensemble du Pays basque et j' exclus de mon analyse tous les groupes uniformes à foulards d' Iparralde qui, pour la plupart, d'une part ne comprennent pas ce qu' ils chantent et d'autres sombrent dans un folklorisme décadant et qui ne méritent même pas d' être mentionné dans le registre de la création."

J

                                                             

View the embedded image gallery online at:
https://www.soubeletxabier.com/index.php/fr/#sigProIdb60eb6e63b

 

                                                               CONCERTS                      2023/2024

 A Venir

 


21 avril  Biarritz Théâtre du versant, 17h  spectacle ASMA avec chants, musique, lectures et tableaux.
  

26 avril  St Jean de luz Bar Basque
12 mai Elizondo, Bar casino  12h30
Juin Irun, café Irun, date à fixer
Juin St jean de Luz  Restaurant TOKIKO.date à fixer
Juillet: Erratzu
Août Arizkun  date à fixer
Septembre:Bayonne  Musée Basque
Octobre Bilbao, Bira Taberna
Novembre Madrid, eglise San Ignacio ou euskal etxea, octobre
Décembre  St Jean de Luz Bar basque ,

Je suis à la recherche de quelqu'un susceptible de m' aider à produire un CD en live et à enregistrer et filmer quelques chansons pour You Tube. Contactez- moi svp.

 

                                           

 

2023

6 janvier: Bar Basque St Jean de Luz 
3 Mars 2023: Bar basque 19h 
22 avril: Café Irun 23h 
28 avril 2 novembre 2023 20h: BILBAO, E n souvenir de mon ami Txema Larrea. SUPER!!!!!
15 décembre 2023  Bar Basque
23 Fevrier Pampelune, Zaldiko Maldiko 20H
1 mars, 2024 St jean de Luz Bar Basque
17 mars 2024St Jean de luz DUCONTENIA  17h  spectacle ASMA avec chants, musique, lectures et tableaux en exposition ANNULE19h 
Bar Basque St Jean de Luz

                                                                                                           MANO A MANO

Les chanteurs et amis Pottoka et Xabier Xubelet organisent au printemps 2023 un MANO a MANO unissant nature et musique, au fronton de laxoa de Lamiarrita ,ARIZKUNet au fronton de Gorostapolo, ERRATZU. Chaque artiste interprétera 6/7 chants  en solo et 6 autres ensemble. Une juge, Ventura Ruiz, improvisera théâtralement les intermèdes.Un festival à ne pas manquer.( REPORTE à cause du temps)
.

                                                 

                                           UN VOYAGE ARTISTIQUE EN ARRIERE

Synthèse des expositions à l ' étranger:

Madrid.(2016 ,2017,2020, 2023) Barcelone.(2016) Lisbonne (2018). Londres( 2018. 2020). Bologne.(2019) Paris.( 2019- 2021,2023) Miami( 2019), Rome ( 2020, 2023), New York ( 2020), Mexico.(1993) Buenos Aires( 1994) Quebec Trois Pistoles(1996).

EXPOS EN FRANCE: Paris( 2019- 2021,2023) Bordeaux ( 2016. 2018. 2020) Toulouse (2020).

AU PAYS BASQUE SUD; Saint Sébastien ( 1990), Pampelune (2016. 2020, 2023), Bilbao ( 2019) Elizondo ( 1989 et 2019).

                                                             

                                                                     Tableaux 2022 et 2023

View the embedded image gallery online at:
https://www.soubeletxabier.com/index.php/fr/#sigProId5cbc7ae69e

View the embedded image gallery online at:
https://www.soubeletxabier.com/index.php/fr/#sigProIdaa43436270

                                                                                                         EXPOSITIONS 2022


NAPLES juin/ Juillet

        Locandina Napoli2     FERA SOUBELET2

PARIS octobre Caroussel du Louvre - urriaren 21tik 25ra. Nazioarteko Arteko azoka

Arizkun

BAYONNE

- musée basque, 12 mai: "Beti astelehena" spectacle artistico-musical sur Guernica proposé par les amis du Musée basque 

TURIN 8 octobre
Torino 2022

Su texto...

Su texto...

Su texto...

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer