IBILALDI BOHEMIOAK

                                                                      IBILALDI BOHEMIOAK

Área de trabajo 1 999180 

Apirilaren 2an, larunbata saindua 12retan eta udako ostirale guztitan 17 etan,IBILALDI BOHEMIOAK egingo dira Arizkungo lurretan.  2 ordutako ateraldi horretan, ibiltzeatik aparte ( 100m desnibela), Xabier Soubelet-ek leku apropos batzutan bere kantuak abestuko ditu,( Bere erakusketan, San Migel kaperan, Baztangoizari begira, Urtsuko gazteluan, Bozateko plazan,txistuaz irri dantza bat joz, Lamiei oroitzapen bat, Lamiarritako zubian, eta Lamixarreko dolarean, sagardoari eginiko kantu bat.) Aldiro kondairari loturiko kontaketak aipatuko ditu ere, euskaraz eta erdaraz, frantsesez eta ingeleraz behar bada.

sarrera 10 euro/ pertsona eta hitzordua eliza parean, Xabierren erakusketan.16h 45etan

 

                                                                        MARCHA BOHEMIA

 

El sabado 2 de abril a las 12h y todos los viernes de julio y agosto a las 16h 45, el artista Xabier Soubelet organiza una MARCHA BOHEMIA con un recorrido alrededor de Arizkun.( Expo de Xabier,Telleria, Ursua, San Migel, Bozate, Ordoki, y Lamixarrea)

La cita empieza por la visita de la exposicion y del estudio de Xabier para seguir por el lugar de Telleria donde el artista interpretara varias canciones de su composicion. Seguiran el Palacio de ursua, la capilla de San Miguel , Bozate, Lamiarrita y el lagar de Lamixarrea. Durante el recorrido varias menciones de caracter historico, basado en relatos y canciones antiguas. Idioma; Euskara, Castellano frances, ingles.

Entrada 10 euros/ persona y cita en frente de la iglesia en la exposicion de xabier

 

                                                                                                                   MARCHE BOHEME

 

Les vendredi 2 avril ainsi que tous les vendredis de juillet et d' août des MARCHES BOHEMES à caractère artistique vont se dérouler à Arizkun eta environs. Il s' agit d'une mini randonée( 100 m de hauteur) entrecoupée de chansons interprétées par xabier Soubelet et d' explications à caractère historique. Le parcours de 100 mètres de  côte,