BIOK
2023
Kantu hau 2003ekoa da
Cancion de amor. chanson d' amour.
Soy el embarcadero que nos amarra, tu eres la escalera de mano que nos lleva libremente por los aires.
je suis l' embarcadère qui nous amarre. Tu es l' échelle qui nous emmene librement vers les airs.
Zu zara maitia nere zurubia
Ni zure bihotzaren zurzubia
Haizaldietan babesteko bidea
Uholdeetatik saihesteko kidea
Haizeetan igo naiz, norantza auskalo
ilargia laztan kantan, kriolinez fa do.
Beso argi harkorren altxotan, danba lo
Ohiko sasibidea lehun eta xalo
Zelai sorkor joritan, nehoiz txorimalo
bihotz izpi printzetan, txalo pintxalo
Zu zara. maitea...
Zurzubitik nabia, ura sahetsetan
zurubitik bazihes, zurrunbilo artetan
enbatak xoraturik, dilinda jaietan
ortzadarra keinuka laiotz galduetan
bihotz ximikoz ikaran, lankar xamurretan
ekiaren zirrarez, begi distiretan
Zu zara. maitea...
Iraundura gutizi, urduri geroa
Zurzubia aterbe, ortots itsasoa
Ekaitza haizeduna, tximista eroa
Zurubi garratsi esker tinkotzen gogoa
Ta uretatik airera doan eguneroa
Ilauna bihur bedi betierekoa
Zu zara. maitea...