HEPTAMERON

                                                                 HEPTAMERON ( kantu hau Iruñan urreiaren 2an kantatuko dut liburuaren itzulpenaren irakurketan) 25/09

                                                              

Hitzak eta doinua     
Paroles et musique 
Letra y musica            X. Soubelet

 

 Margarita erregin C#m Donapaulen, Garazin A
mendiei esker kastillak dena har ezin  A lurralde xumean erin E B7 nafar poderea ordinE   A nahiz ta euskal Zantxo Azkarra EB7 ahantzita aspaldinE


G  Frantses kastak ordutik D Nafarrroako  erresumanC A sarturik D

G Evreux/ Foix / D Champagne C eta C Albret/ A lerrroan jadanik D
C tartean Margarita, G idazkietan/ gogoa DC sortzaile A joria D
B7 frantsesez idatziak, E C nafar korte B7 ohitik isuriak E


G nahiz eta liburuaren D azken titulua  C izan A Heptameron,D
bestea bezala, xedea zen izatea C hura ere A Decameron,
C azkenin Hirurogei/G ta hamabi berriD C eder-ederrak A  arron D
B7Margarita erreginak EC luma eskuratu eta berari esker on  E .musika


G Sexua gora eta behera D hura baitzen orduko / ohikoa C AD

G idazle ainitzek gona abentura C zeukaten  A gogokoa, D
C lizunkeri griña G hamasei garren mende DC haren  A leloa D
B7euskaraz ta frantsesez EC piper eta gatza B7  etxekoa E Margarita …


G nafarra izaitez ere, aro bereko C Bernat A/Etxepare D
Eiheralarren erretorD, lehengo euskal  idazle, CA poeta hauxe
CC Bordelen argitara G  liburua D Linguae C vasconumA  primitie D
B7 Euskara ta jainkoa EC  ta tarteka hainbeste emakume    


Amorosen gaztigua eta emazten fabore C A olerkien arteanD
amoros jelosia , amorosen disputa ere, idazki tituluetan
C gotainak Bernati G zion nola apez batenD C ganik zitekeen A halaxe D
B7 Ta berak hartarako E C zegoela sekretukoB7E  kofesione E  musika


Bi idazleak  segur zirela aspaditik elkar ezagun, A D
nafarra ttikian  bat bestetik  ez ziren bizi hain urrun, agian lagun
C hedadura guttiko G erreinua bihurtu D  zitzaien C  hau A ordun D

B7 bakoitxak bere elea EC,bat euskaldun fededun B7bestea korodun  Margarita....


G Nola pentsa Margaritak D euskaratuko C ziotela A liburua
euskaraz, Bernat Etxeparen orduko mintzairan , A hau baskoa D
C bost mende geroago G nahiz eta ez herri D libreC A NafarroaD
B7 zer gauza ederra, EC erreinu galduan B7orain  gertatua                    musika


G Bi idazle nafarrek erakutsi luma nola zorroztu orduan
bakoitxak berea idatziz bere hizkuntzaz ,era eta moduan
C  Bernat d’ etxeparen G xuxurla dantzut D C orain A nere  ondoan D
B7Nafarroa aske baten EC  alde gudukatzen dugun denok behingoan  3 aldiz