PLAYA GIRON                          Hitzak: Silvio Rodriguez

                                                                                                                                                                            Itzulpena: Xabier Soubelet

1961 ean Cubako Playa Gironn hondatzan estatu batuak antolaturiko desnbarkoa gertatu zen. Ameriketara ihes egindako kubano antikomunistek zapuzturiko inbasioan.  Haien, itsasontzia Flota cubana de pesca deitzen zen 

Playa Giron est la plage ou eut lieu le débarquement de la baie des Cochons, tentative d'invasion militaire de Cuba par des exilés cubains soutenus par les États-Unis en avril 1961.. Leurs bateauxs' appelait  Flota Cubana de Pesca .

El desembarco en Playa Giron por parte de anticomunistas cubanos exiliados en Estados unidos tuvo lugar en 1961. Fue abortado por el ejercito cubano. El nombre de aquel barco era Flota Cubana de pesca.                                                                                                                        

                                                                                                 

                                                                                                                                                     

G Olerkari lagunak   poesiaren azken gorabeherak D
kontutan hartuz nahi nizueke galdegin, Em A presa(t)uta,
C zer izenlagun D mota erabil behar ote den Em
C sentikorra D bihur ez dadin  G itsasuntzi baten Em
C poema ez D izateko C esnob edo panfleto G zilegi D ditudanez
C Flota G Cubana de D Pesca hitzak C ala Playa Girón G

G Musikari lagunak  doinu eta kantu ausartak D
kontutan harturikan nahi nuke galdegin,Em A presa(t)uta
C zer harmonia D mota erabil behar ote den Em
C haurreri D guttiko gizonen G  kantua idazteko Em
C itsasontzian D zutik, C olatuen artean G
gizon gorri ta beltzak D
C ta urdinak G barkua D betetzen
C duten gizonak.G

G Kondairaren lagunak  egia gordina kontutan hartuta D
nahiko nizueke galdegin G  Em A hain presa(t)uta
C zer esan?D zer mugak errespetatu G behar daitezkeen Em
C norbaitek D janaria due G nean ebastenEm
C zer egin ta  zer esan,D
C balio handiak zein G diren? Barkuko gizon D hauek,
C Kondaira, G eurena D  haiena , C idatzi dezaten, G
C Barku honen G  Kondaira, D historia C idaz dezaten, G