TINKO TINKO TINKO Recording

                                                                                            TINKO TINKO TINKO

                                                                                           kantu hau 2011ekoa da, Egun Xamanatekin berritua    22\04

                                                                                                                                      

Hitzak eta doinua     
Paroles et musique 
Letra y musica            X. Soubelet

DELENDA CARTHAGO latinezko hitz multzo bat da, "Carthago suntsi dezagun" esan nahi duena. SCIPIOI Afrikanoak general erromatarrak erabiltzen zue, Carthago suntsitzeko amorrua gogoan zeukalako. Geroztik erabiltzen da Obsesio bat adierazeko, hemen euskara.

Hommage  à la langue basque
Homenaje al euskera.

 

Delenda carthago
esan beretan nago
dudarik ez dago
euskara gorago

tinko tinko tinko
egun dut ikasiko
bihar nauk ikusiko
euskalduna betiko    musika

Delenda carthago
haritz ler ala bago
herria euskaldunago
horretan tinko nago

tinko tinko tinko
hortan ari mutiko
haur eta neskatiko
euskara da biziko       Musika   

Delenda carthago
errepiketan nago
euskaraz maizago
doakin aintzinago

tinko tinko tinko
lotsa dugu utziko
euskara atxikiko
ta bizira jalgiko.