EUSKARAK DIO 20\05
hiru rock elkarrekin
Cette chanson est dédiée à tous les basques géographiques qui prétendraientt être basques sans langue, sans culture et sans identité. Leur condition de résidents avec certificat de naissance résulterait insuffisant.
Esta cancion esta dedicada a todos los vascos que pretendrian ser tales sin euskara, sin cultura y sin identidad. El mero hecho de nacer, y residir no bastaria,. el de ser meramente nacionalista tampoco.
Aho batez diotek
batuak, euskalkiek, herriak eta herriek,
euskaldunek, eskualdunek:
- Hau hemengoa bada, kanpokoa inor ez!
Aho batez diotek
euskara dakitenek, Irakasle ikasleek
olerkariek, kantariek, entzuleek, Ikusleek
- Hau hemengoa bada, kanpokoa inor ez!
Aho batez diotek
lapurtarrek, nafarrek, xiberutarrek, euskadikoek
elebidunek, aho batez diotek
-Hau hemengoa bada, kanpokoa inor ez!
Nori hori diotek? Euskara maite dutenek
euskara etsai dutenei, oh lala, Frentximentei,
Euskalu erdeldunei, ole, ole iberikoei?
-Hau hemengoa bada, kanpokoa inor ez!
aski ote izatea bertako tokikoa
geografia ez baituk batere nahikoa.
eskas soilik izatea eusko geografikoa
euskarak baitio nor egiazki hemengoa
- Hau hemengoa bada, kanpokoa inor ez!