LISA LISA- CAT STEVENS ( itzulpena Xabier Soubelet)

                                                                                                        

  

Ene lepoa zure aterbe
zaurituta jarrai zaitezke
zer bihurtzen zaitu hala  triste ?
ireki atea ta aitor zaite,
 ilunean galduta zaude ;
nitaz otoi fida zaite
Lisa Lisa, gaixoa  Lisa

Berinan euria dariola
malko dirdirez begiak
nahi nituzke orain kontsola .
bakarrik atez ate zabiltza
eskaratzetan nere bila
ni ezin entzun, zaude isila
Lisa Lisa, gaixoa Lisa.

Atearen izkinean jarririk
zerbait aitortu egin nahirik
galdetu nahiko nizuke nik
ba al daukagu salba biderik?
libertatea aurrean egonik
biok elkarri, nahiz isilik
Lisa Lisa, gaixoa Lisa.

Ene lepoa zure aterbe
zaurituta jarrai zaitezke
zer bihurtzen zaitu hala  triste ?
ireki atea ta aitor zaite,
 ilunean galduta zaude ;
nitaz otoi fida zaite
Lisa Lisa, gaixoa  Lisa