ZOOM 

                                                                                                    11/08

Hitzak eta doinua     
Paroles et musique 
Letra y musica            X. Soubelet

                                                                                                                                        

                                                                                                           

Kantu honek erakusten du Mundua ttiki- ttikitik letorkeela. Zoom baten bitartez izadia handituz, bere parte ttikienak agertuko lirateke, bere baitan abstraktua dagoela baieztatuz.
Hartu orain fenomeno alderantzia eta ttiki-ttiki horretatik handira goazen, izadia ulergaiera iritsi arte. Horra mundua!

Ce chant divulgue ma théorie artistico- théologique selon laquelle la nature se serait crée par elle- mêmle. Imaginez un zoom qui obtient un gros plan d'une partie de la nature jusqu' à la rendre tout à fait abstraite. Ce phénomène nous démontre que cet abstrait incompréhensible est dans la nature, dans l'infiniment petit.
Imaginons le phénomène inverse , que cette même nature provienne de cet infiniment petit jusqu'à sa compréhension, jusqu'à la création du monde.

Esta cancion trata de la creacion del mundo. Imaginad un zoom que pone a la luz lo infinitamente pequeño de la naturaleza, llegando hasta el abstracto total.  Imaginad ahora lo contrario, el mundo que surge de este infinitamente pequeño hasta desvelar la naturaleza. Lo abstracto crearia entonces lo real..

                                                   

                                                   ZOOM

                                   

ZooooooooomG  Jainko bainintzateke7/, mundua kreatzera 6, deitu  banindute 6D 
Cez nuke onartuko 6G,C ez lurra sortuko 6
zailegi, Dpolemik,6 Cjainkoa  banintzatekeGee7

lurra halaxe sortzea 7 zaila litzaidake 6/ Noiz Jainkoak artea 6  izan ote bide 6D
C Ta Jauna izanez, 6 G C ez nukela ezer ez 6G
 D sortuko C segidan 6 ohartuko ninteke 7G zoommm

bazterturik hainbat fede 6/ artea bihurtu 6 izan nuke sorle6
eta handitzen  duen 6GC kristalaren bitarteG6
begi aurrean 6 C dudana Zoomez /HandiGtuko nukeeeeeG 

G materia eta JainkoaG aldendurik ere, izadia bihurtu sortzaile
CHandia txikirantzG,Cabstraktu biderantz,G
ttikia(r)en bidez, ulergaitza D C, D ulermenez bete G ee G Zoommm

G zentzurik gabeko izadian,/ sortu forma ta koloreD
CGBerinari eskerC txikia handi nezake G
ta D artea et edergintza bihurtu kreatzaile G

G Abstraktu ttikiak parez_ pare/ lerroan ezarriko nituzke D
CPuzzlea osatuz,G C irreala gauzatuzG
errealaDbihurtuCta haurra amaren sortzaile  G ZOOM

Gartea izadiaren sorle/ deusetik zentzura funtsez beteD
C abtsraktutik begire GC izadia lortu arteG 
Sormen eta Arte D Cbihurtuz ama eta aite  eeee G   GZooom